Dès le début du scandale, cette veuve analphabète de 33 ans, qui élève seule une adolescente, avait quitté son petit appartement du Bronx. Elle n'y a jamais remis les pieds. Elle vit toujours à New York, selon ses avocats, mais dans un autre quartier.

Cette femme de chambre n'a jamais repris son travail au Sofitel, mais elle est en congé maladie, toujours salariée, selon le groupe Accor, propriétaire de l'hôtel. Elle aurait eu du mal à se remettre physiquement et émotionnellement, selon la défense. Nafissatou Diallo devait aussi se faire opérer d'une épaule douloureuse, après être tombée dans la suite de DSK, mais l'opération n'a jamais été confirmée.

Le juge Douglas McKeon a annoncé lundi que les parties étaient parvenues à un accord négocié dans l'affaire DSK/Diallo, au tribunal du Bronx, à New York. Cet accord marque la fin des poursuites civiles contre Dominique Strauss-Kahn. Le juge a précisé que les termes de l'accord étaient "confidentiels".

Au sortir de l'audience, Nafissatou Diall a fait une brève déclaration. "Je remercie tous ceux qui m'ont soutenue à travers le monde. Je remercie Dieu. Dieu vous bénisse".

"Mme Diallo est une femme courageuse qui n'a jamais perdu foi dans notre système judiciaire. Avec cet accord, elle peut maintenant continuer sa vie. Nous vous remercions tous pour votre soutien et vos prières", a également déclaré l'un de ses avocats Kenneth Thomson.

Le juge a clos l'audience en souhaitant "de bonnes vacances et de bonnes fêtes de fin d'année à tous".

Il y a un an, Dominique Strauss-Kahn était donné favori dans la course à l'élection présidentielle française. Mais c'est un autre socialiste, François Hollande, qui s'installera mardi 15 mai à l'Elysée, les ambitions de M. Strauss-Kahn étant à jamais enterrées par l'affaire Diallo qui avait éclaté le 14 mai 2011.

Samedi soir, pour son anniversaire, le député socialiste a convié Royal, Valls et Moscovici. Et un invité surprise : DSK.

...

"Peut-être ai-je été naïf sur le plan politique mais je n'ai tout simplement pas cru qu'ils iraient si loin (...), je ne pensais pas qu'ils pourraient trouver quelque chose capable de m'arrêter", déclare DSK au journaliste américain Edward Epstein qui est aussi un de ses biographes et qui s’apprêterait à sortir un livre dans qq jours

...